Acapella (tradução)

Original

Kelis

Compositor: Kelis, Makeba Woods, Jean Baptiste Kouame, David Guetta, Mory Klein

Eu estava andando, estava vivendo
Minha melodia era acapella
Eu sentia falta de uma batida
Nenhuma nota, ou uma escala, eu poderia tocar
-
O som na distância
Sem nenhuma orquestra acompanhando
Como um barco fora do mar,
O silêncio foi ensurdecedor demais!
-
Então venha e me reviva
Não sinto as batidas do meu coração
Apenas eu sobrevivendo sozinha
-
(Refrão)
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar
-
Tudo era a mesma coisa
Uma cor era como os outras
Um conjunto de rotinas
Minhas lembranças eram todas em preto e branco
Até que parei de pensar demais
Decidi puxar as cortinas
E limpei todas as teias de aranha
E comecei a deixar à luz entrar
-
Então venha e me reviva
Eu não consigo sentir meu coração
Apenas eu sobrevivendo sozinho
-
(Refrão)
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar
-
(Bridge - 3X)
Você é a tambor na batida do meu coração
conduz o baixo e guitarra
Presos nas notas que você toca
Você toca em meu coração
Firme com as baquetas
Eu não consigo fugir
-
(Refrão - 2x)
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar
Antes de você,
Minha vida inteira foi acapella!
Agora é uma sinfonia
A única canção para cantar